Política de Privacidad

Última actualización: marzo de 2026

En caso de conflicto entre las versiones en inglés y español, la versión en inglés prevalecerá.

1. Introducción

Sunny Casitas, LLC (“Sunny Casitas,” “SC,” “nosotros” o “nuestro”) es una empresa de consultoría previa a la construcción y servicios para propietarios de viviendas, con sede en Phoenix, Arizona. SC NO es un contratista general con licencia. SC ayuda a los propietarios a construir Unidades de Vivienda Accesoria (ADUs/casitas) mediante la prestación de servicios de consultoría previa a la construcción, licencias de conjuntos de planos con ingeniería profesional, facilitación de financiamiento a través de socios crediticios seleccionados, vinculación con contratistas generales de Arizona con licencia y asegurados, y comunicación y apoyo dedicados al propietario a lo largo del proyecto. Toda la construcción es realizada exclusivamente por contratistas generales de Arizona con licencia independiente. SC no realiza, gestiona, supervisa ni dirige ninguna actividad de construcción.

Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos su información personal cuando visita nuestro sitio web (www.sunnycasita.com), interactúa con nuestro marketing o utiliza nuestros servicios.

2. Información que Recopilamos

Podemos recopilar las siguientes categorías de información personal:

3. Cómo Usamos su Información

Utilizamos la información personal recopilada para los siguientes fines:

• Contactar a prospectos y clientes sobre los servicios de consultoría de ADUs.
• Evaluar la elegibilidad de la propiedad para la construcción de ADUs.
• Facilitar solicitudes de préstamos con socios crediticios aprobados.
• Vincular a los propietarios con contratistas generales con licencia y asegurados.
• Proporcionar comunicación y apoyo continuo durante el proyecto.
• Mejorar nuestros servicios, sitio web y esfuerzos de marketing.
• Enviar comunicaciones de marketing (con opciones de cancelación de suscripción).
• Cumplir con las obligaciones legales aplicables.
• Medir y optimizar campañas publicitarias.

4. Terceros con Quienes Compartimos Datos

Podemos compartir su información personal con las siguientes categorías de terceros, únicamente en la medida necesaria para prestar nuestros servicios o cumplir los fines descritos en esta Política:

• Socios crediticios seleccionados (para solicitudes de financiamiento).
• Contratistas generales con licencia (para el alcance del proyecto y la contratación).
• Facebook/Meta e Instagram (para segmentación de anuncios, retargeting y seguimiento de conversiones mediante Facebook Pixel).
• Google y YouTube (para segmentación de anuncios, retargeting y seguimiento de conversiones mediante Google Analytics y Google Ads).
• Lead Connector / GoHighLevel (plataforma CRM y de email marketing).
• RetellAI (plataforma de agente de voz con IA).
• Herramientas de análisis y publicidad según sea necesario para respaldar nuestras operaciones.

SC no vende su información personal a terceros para sus propios fines de marketing no relacionados con los servicios descritos en el presente documento.

5. Cookies y Tecnologías de Seguimiento

Nuestro sitio web y páginas de destino utilizan cookies, píxeles y tecnologías de seguimiento similares. Estas incluyen:

• Facebook Pixel: Para medir el rendimiento de los anuncios, hacer retargeting de visitantes y optimizar campañas publicitarias en Facebook e Instagram.
• Google Analytics: Para analizar el tráfico del sitio web, el comportamiento del usuario y el rendimiento de las campañas.
• Google Ads / Seguimiento de YouTube: Para medir conversiones y hacer retargeting de visitantes en la red publicitaria de Google.
• Seguimiento de Lead Connector: Para la identificación de visitantes basada en CRM y la automatización del marketing.

Usted puede gestionar las preferencias de cookies a través de la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies puede afectar ciertas funcionalidades del sitio web.

6. Sus Derechos

Usted tiene los siguientes derechos con respecto a su información personal:

• Solicitar acceso a la información personal que tenemos sobre usted.
• Solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos.
• Solicitar la eliminación de su información personal (sujeto a obligaciones legales y contractuales).
• Cancelar la suscripción a comunicaciones de marketing en cualquier momento siguiendo las instrucciones de cancelación en los correos electrónicos, respondiendo STOP a los mensajes de texto, o contactándonos directamente.
• Optar por no participar en publicidad dirigida ajustando su configuración en las Preferencias de Anuncios de Facebook y la Configuración de Anuncios de Google.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, comuníquese con nosotros en [email protected] o llámenos al 602-688-4954.

7. Retención de Datos

Conservamos la información personal durante el tiempo necesario para cumplir los fines descritos en esta Política, mantener registros comerciales, cumplir con las obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir los acuerdos. Cuando los datos ya no sean necesarios para estos fines, los eliminaremos de manera segura o los anonimizaremos. Los datos de contacto de marketing pueden conservarse hasta que usted cancele la suscripción o solicite su eliminación.

8. Seguridad de los Datos

Implementamos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas razonables diseñadas para proteger su información personal contra el acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet ni método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Aunque nos esforzamos por proteger su información personal, no podemos garantizar una seguridad absoluta.

9. Privacidad de los Menores

Nuestros servicios no están dirigidos a personas menores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 18 años. Si llegamos a saber que hemos recopilado información de un menor de 18 años, eliminaremos dicha información de inmediato. Si usted cree que podemos haber recopilado información de un menor de 18 años, comuníquese con nosotros de inmediato en [email protected].

10. Residentes de California (CCPA/CPRA)

Si usted es residente de California, puede tener derechos adicionales bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) y la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA), incluyendo:

• El derecho a saber qué información personal se recopila, usa y comparte.
• El derecho a eliminar la información personal que tenemos sobre usted.
• El derecho a optar por no participar en la venta o el intercambio de información personal.
• El derecho a corregir información personal inexacta.
• El derecho a no ser discriminado por ejercer sus derechos de privacidad.

SC no vende información personal según la definición de la CCPA. Para ejercer sus derechos de privacidad de California, comuníquese con nosotros en [email protected].

11. Leyes de Privacidad de Otros Estados

Los residentes de otros estados con legislación de privacidad aplicable, incluidos entre otros Colorado, Connecticut, Virginia y Utah, pueden tener derechos similares con respecto a su información personal. Comuníquese con nosotros para ejercer cualquier derecho aplicable bajo las leyes de privacidad de su estado. Nos comprometemos a respetar los derechos de privacidad otorgados a los residentes bajo la ley estatal aplicable.

12. Enlaces a Terceros

Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son operados por nosotros. No somos responsables de las prácticas de privacidad de esos terceros y no tenemos control sobre su contenido ni sus políticas. Le animamos a revisar la política de privacidad de cada sitio web que visite antes de proporcionar cualquier información personal.

13. Cambios a Esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas, tecnología, requisitos legales u otros factores. Cualquier cambio se publicará en nuestro sitio web en www.sunnycasita.com con una fecha de “Última actualización” revisada. El uso continuo de nuestros servicios después de cualquier cambio constituye su aceptación de la Política actualizada.

14. Ley Aplicable

Esta Política de Privacidad se rige e interpreta de conformidad con las leyes del Estado de Arizona, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja en virtud de esta Política de Privacidad o relacionada con ella estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en el condado de Maricopa, Arizona.

15. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta, inquietud o solicitud con respecto a esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de datos, comuníquese con nosotros utilizando la información a continuación: